Светлин Русев е роден през 1976 в Русе. Започва да свири на цигулка на петгодишна възраст в НУИ Проф. Веселин Стоянов – Русе. През 1991 постъпва във Висшата национална консерватория за музика и танц в Париж, в класа на Ж. Пуле, Д. Ерлих и Ж. Ж. Канторов. През 1994 журито на фестивала на Висшата национална консерватория за музика и танц единодушно го награждава с Първа награда за цигулка и Първа награда за камерна музика.
Носител е на множество международни награди, най-престижните сред които са от конкурсите в Индианаполис, Мелбърн и големият международен конкурс М. Лонг – Ж. Тибо. През 2001 е удостоен с Голямата награда, Специалната награда на публиката и Специалната награда за най-добра интерпретация на концерт от Й. С. Бах на Първия международен музикален конкурс в Сендай, Япония. По време на изложбата Мидем в Кан през 2000 е определен за класическо откровение на aсоциацията Адами, а през 2001 е избран за спонсорство от Корпоративната фондация на Natexis-Banques Populaires.
Солист е на редица оркестри в САЩ, Латинска Америка, Азия и Европа. Работи с диригенти от класата на Л. Флайшер, Й. Менухин, Ю. Тояма, М. Яновски, Р. Лепърд, Д. Акселрод, Ари ван Беек, Ф. К. Рот, Ж. Ж. Канторов, Мунг-Вун Чунг. Като особено търсен партньор в камерната музика работи с имена като Мунг-Вун Чунг, Ж. М. Луизада, Ф. Касар, Е. льо Саж, А. Таместит, В. Менделсон, К. Филипс, П. Майер, Ф. Бернолд.
Редовно е канен за участия на музикални фестивали, сред които Габриел Форе, фестивала на Радио Франс в Монпелие, La Chaise-Dieu, Sully-sur-Loire, L’Emp?ri, фестивала в Кумо, Финландия и La Roque d’Anth?ron. Съорганизатор е на фестивала Les Classiques de Val d’Is?re.
Член е на триото Русев – Салке – Розанова и на ансамбъл Тангисимо. След високооценения запис с пианистката Елена Розанова, посветен на Панчо Владигеров, Светлин Русев записва Concerto Funebre от К. А. Хартман с оркестъра на Оверн, под диригентството на Ари ван Беек.
От 2000 до 2005 година е концертмайстор на оркестъра на Оверн, а от 2005 е назначен за концертмайстор на Филхармоничния оркестър на Радио Франс. От 2007 е и главен гостуващ концертмайстор на Филхармоничния оркестър на Сеул.
Светлин Русев е удостоен с наградата Музикант на годината и със специалната награда Кристална лира за големите си постижения през сезон 2006-2007. От септември 2008 е професор по цигулка в Националната консерватория в Париж.
